Créditos de la Imagen: NASA, ESA, Hubble Legacy Archive;
Procesamiento y Derechos: Rudy Pohl
¿Está esta galaxia saltando a través de un gigantesco anillo de estrellas? Probablemente no. Aunque la dinámica precisa detrás de la presente imagen todavía no está muy clara, lo que sí está claro es que la galaxia fotografiada acá, NGC 7714, ha sido estirada y perturbada por una colisión reciente con una galaxia vecina. Esta vecina más pequeña, NGC 7715, situada fuera y hacia la izquierda de este encuadre, se piensa que ha cargado directamente a través de NGC 7714. Las observaciones indican que el anillo dorado, fotografiado acá, está compuesto de millones de estrellas más viejas parecidas al Sol que posiblemente están compartiendo el movimiento con las estrellas más azules del interior. En contraste, el brillante centro de NGC 7714 parece estar pasando por un brote de nueva formación estelar. La imagen de arriba fue captada por el Telescopio Espacial Hubble. NGC 7714 está localizada a casi 130 millones de años luz de distancia en dirección de la constelación de los Dos Peces (Piscis). Las interacciones entres estas galaxias comenzaron hace casi 150 millones de años y deberían continuar por varios cientos de miles de años más, luego de los cuales podría resultar una sola galaxia central.
Fuente: Astronomy Picture of the Day (APOD)