Créditos y Derechos de la Imagen: Tomas Slovinsky; Texto: Matipon Tangmatitham (NARIT)
Los cielos oscuros están desapareciendo del mundo. Con la modernización viene la iluminación artificial que ilumina la noche. Mientras que estas luces les permiten ver a los humanos modernos, mucha de esa luz es desperdiciada hacia arriba en el cielo. Esta contaminación con luz no sólo desperdicia energía, sino que, cuando es reflejada por la atmósfera de la Tierra de nuevo hacia abajo, crea una brillantez nocturno que perturba a la vida silvestre y daña la salud humana, mientras que poco hace por prevenir el crimen. La contaminación lumínica también está convirtiendo al cielo nocturno oscuro en algo escaso para las nuevas generaciones. Mientras que hay poco que se pueda hacer en las ciudades grandes, las áreas rurales podrían beneficiarse de iluminación que está completamente protegida contra ser expuesta al cielo nocturno donde no se le necesita. El panorama mostrada contiene seis segmentos verticales adyacentes tomados desde localidades diferentes a través de Eslovaquia — pero con el mismo equipo y a la misma hora de la noche, y luego sujeta al mismo post-procesamiento digital. Aunque no se ven estrellas en el cielo citadino más a la izquierda, el cielo rural de más a la derecha es magníficamente oscuro. Ud. puede ayudar a proteger las maravillas de nuestro cielo nocturno favoreciendo, cuando sea posible, la iluminación amigable con el cielo oscuro.
Fuente: Astronomy Picture of the Day (APOD).